te puedo aconsejar varias cosas y creo que lo puedo hacer correctamente por dos cosas,la primera por que vivo en Teruel y aqui el frio esta por castigo y la segunda es por que trabajo mucho con el material que te voy a hablar.lo mejor es la espuma de poliuretano en el suelo de la caseta,pero en la parte de debajo,en la que el perro no se tumba,y el aislamte que se usa para los conductos de aire acondicionado,es muy manejable,lo puedes cortar como quieras y es super aislante,tanto para el frio como para el calor.
Si no me equivoco tu perrita la a cubrido Iltis,No es asi?